Assurance temporaire poids lourd, permis étranger accepté
Un camion à assurer quelques jours — convoyage, achat, mission — avec un permis étranger ou une immatriculation étrangère ? C'est exactement ce que prévoit ce contrat, de 1 à 15 jours.
L'essentiel : les camions (CAM), tracteurs routiers (TR) et ensembles tracteur + semi-remorque s'assurent en temporaire de 1 à 15 jours (1, 3, 5, 8, 10 ou 15). Le permis étranger est accepté, et le poids lourd peut être immatriculé en France métropolitaine ou dans un pays du système carte verte — un cas que presque personne ne couvre.
Pour qui c'est fait
Le convoyage d'un camion acheté à l'étranger ou en France, la mission ponctuelle d'un chauffeur, le véhicule de société entre deux contrats annuels, le tracteur routier qui doit rouler le temps d'une vente : autant de situations où une assurance à l'année n'a aucun sens — et où les assureurs classiques ne répondent même pas quand le permis vient de l'étranger.
Le contrat que nous distribuons (porté par Balcia Insurance SE, succursale française) est construit pour ces durées courtes, et il accepte les profils que les autres écartent.
Les conditions exactes
| Point | La règle |
|---|---|
| Véhicules | Poids lourds (genres TRR, CAM) et remorques attelées à un poids lourd (REM, SREM, SRAT, SRTC, RETC). |
| Immatriculation | France métropolitaine OU pays adhérent au système carte verte — une immatriculation étrangère n'est pas un motif de refus. Hors DOM-TOM et hors Monaco. |
| Durées | 1, 3, 5, 8, 10 ou 15 jours selon les profils. |
| Conducteur | De 23 à 69 ans, permis de la catégorie détenu depuis 3 ans minimum, résidant en France métropolitaine (hors Corse et hors DOM-TOM). Souscripteur = conducteur habituel (sinon franchise de 3 000 €). |
| Permis étranger | Accepté avec traduction française ou permis international en cours de validité, pendant sa période de reconnaissance en France. |
| Garanties | Responsabilité civile + défense pénale et recours incluses ; garantie du conducteur en option. |
Ce que le contrat exclut — autant le savoir avant
- Les véhicules à volant à droite.
- Les remorques non attelées, les transports en commun de personnes (TCP), les VASP.
- Les poids lourds immatriculés dans un pays hors système carte verte.
- Les transports à titre onéreux de voyageurs ou de marchandises appartenant à des tiers, les matières dangereuses, la location.
- Une résiliation pour sinistre, un malus ou plus de 3 sinistres responsables dans les 36 derniers mois (la résiliation pour non-paiement, elle, n'est pas bloquante).
Un doute sur votre cas ? Envoyez-nous carte grise et permis : un conseiller vous répond précisément, plutôt qu'un formulaire qui refuse en bloc.
Voitures et utilitaires : l'autre contrat
Pour une voiture particulière ou un utilitaire de moins de 3,5 t, c'est le contrat VL qui s'applique : de 1 à 90 jours, mêmes principes, permis étranger accepté.
Camion, tracteur ou semi : faites votre demande — réponse par WhatsApp ou rappel téléphonique.
Faire ma demandeQuestions fréquentes
Quelles durées d'assurance sont possibles pour un poids lourd ?
1, 3, 5, 8, 10 ou 15 jours, selon les profils. Pour les voitures et utilitaires de moins de 3,5 t, le contrat VL va de 1 à 90 jours.
Mon camion est immatriculé à l'étranger. Est-ce possible ?
Oui — c'est l'une des forces de ce contrat : le poids lourd peut être immatriculé en France métropolitaine ou dans tout pays adhérent au système carte verte. Sont exclues les immatriculations hors carte verte, les DOM-TOM et Monaco.
J'ai un permis poids lourd étranger. Est-il accepté ?
Oui, avec une traduction française ou un permis international en cours de validité, pendant la période de reconnaissance du permis en France. Il faut détenir le permis de la catégorie depuis 3 ans minimum et avoir entre 23 et 69 ans.
Quelles garanties sont comprises ?
La responsabilité civile et la défense pénale et recours sont incluses. La garantie du conducteur est disponible en option.
Puis-je assurer une semi-remorque seule ?
Non — les remorques ne sont couvertes qu'attelées à un poids lourd assuré (genres REM, SREM, SRAT, SRTC, RETC). Les remorques non attelées sont exclues du contrat.
Je transporte des marchandises pour des clients. Suis-je couvert ?
Non : les transports à titre onéreux de marchandises appartenant à des tiers sont exclus, comme les matières dangereuses. Le contrat vise le convoyage, les trajets pour compte propre et les besoins ponctuels.
Faites étudier votre dossier
Un conseiller regarde votre situation réelle et vous répond. Service 24h/24, 7j/7.
MS Assurance & Finance — Courtier ORIAS n° 20009338, Pantin (93). Page mise à jour le 15 septembre 2026. Les règles citées renvoient aux textes officiels en vigueur à cette date ; la réglementation du permis de conduire évolue, vérifiez la date avant de vous appuyer sur une information ancienne.